 |
 GIGALinux : @Kris use Pootle it is a online collababorative translations tool and it is wirtten in Python! http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/index 4 years, 3 months ago [Web]
 GIGALinux : I started a project for Zooomr: https://launchpad.net/zooomr-translations 4 years, 3 months ago [Web]
 killercup : gigalinux, zooomr is closed source, but the tranlations are open! ;) does this fit the policy? I think it's all about uploading an editing a .po file… 4 years, 3 months ago [Web]
 GIGALinux : launchpad.net is nothing for Zooomr, because Zooomr's code is dosn't open source. At launchpad.net you can only host open source. 4 years, 3 months ago [Web]
 kristopher : Killercup, that launchpad.net looks really awesome. I'll check it out later in the day. Good find! :) 4 years, 3 months ago [Web]
 killercup : thats great kris! what about using launchpad.net for translations? I haven't used it yet but it seems to allow collaborated online translations! 4 years, 3 months ago [Web]
 kristopher : Everything on Zooomr is translatable -- it's just that we haven't released the new language pack, so some things haven't been localized yet. :) 4 years, 3 months ago [Web]
 flakaffe: look @ flickr: they translated almost everything in german. zooomr could do that as well 4 years, 3 months ago [Web]
 kristopher : The new translations/localizations for Zooomr2008 will go up a few days before we release to give everyone a head start. 4 years, 3 months ago [Web]
 killercup : you're right. we should add some more translations! wasn't there a talk about this in the zooomr-dev google group? 4 years, 3 months ago [Web]
 crazyfridge: I think the German translation of Zooomr could be better. Maybe some German users like me could translate most things. 4 years, 3 months ago [Web]
Reply
|